首页 > 新闻动态 > “京”彩童年 | 春意藏 夏初长

“京”彩童年 | 春意藏 夏初长

2023-05-08 15:31:23        

立夏节气知多少

立夏预示着季节的转换,表示盛夏时节的正式开始。农作物进入旺季生长的一个重要节气,人们在立夏时举行“迎夏”仪式,表达对丰收的祈求和美好的愿望。

The Beginning of Summer signifies the transition of seasons and the official beginning of the midsummer season. An important solar term for the growth of crops during the peak season. People hold a "welcoming summer" ceremony at the beginning of summer to express their prayers for a bountiful harvest and beautiful wishes.


彩蛋衣裳

立夏至,以蛋为纸,尽情发挥想象力,给鸡蛋穿上了漂亮的衣裳,画出自己喜欢的图案和颜色,一颗颗普通的鸡蛋穿上七彩的衣裳,大大小小的“彩蛋”汇聚在一起,实在是太好看了!

Standing at the Summer Solstice, using eggs as paper and unleashing imagination, I dressed the eggs in beautiful clothes and drew my favorite patterns and colors. Ordinary eggs were dressed in colorful clothes, and large and small "colored eggs" gathered together. It was really beautiful!


斗蛋游戏

斗蛋,是立夏传统习俗中最受人们喜爱的游戏!小朋友们各自手持鸡蛋,尖者为头,圆处为尾,蛋头撞蛋头,蛋尾击蛋尾,一个一个斗过去,蛋壳破碎就可以享受美味的鸡蛋啦!

Doudan is the most popular game among people in the traditional customs of the Beginning of Summer! The children each hold an egg, with the pointed one as the head and the round one as the tail. The egg head hits the egg head, and the egg tail hits the egg tail. One by one, the egg shell breaks and you can enjoy the delicious egg!


立夏-五彩饭

京学宝宝们在做五彩米饭的过程中,认识了豆子等谷物,立夏吃五彩米饭具有一年到头身体健康,夏季不会中暑的寓意。

During the process of making colorful rice, Jingxue babies learned about grains such as beans. Eating colorful rice in the Beginning of Summer has the meaning of being healthy throughout the year and not getting heatstroke in the summer.

微信图片_20230508152812.jpg


“豆”不相同

热身游戏:“豆”不相同

在游戏的体验中小朋友认识到立夏饭用到的五种豆豆,通过跳跃的方式进行配对,同时也锻炼了幼儿的肢体动作。

Warm-up game: "Bean" is different

In the game experience, children learned about the five types of beans used in summer meals and paired them by jumping, while also exercising their physical movements.

微信图片_20230508152951.jpg


服务热线
400-605-2598
地址: 北京市海淀区上地五街九号方正大厦一层,
京学集团
邮编:100085
邮箱:info@jingcollege.com
关注我们
©Copyright 京ICP备12005835号-17 京公网安备 11010802042399号 京学教育 版权所有 复制必究 未经书面授权禁止使用 营业执照信息查询
©Copyright 京ICP备12005835号-17
京公网安备 11010802042399号 京学教育 版权所有
复制必究 未经书面授权禁止使用 营业执照信息查询
预约参观
×
400-605-2598